La Svezia vieta le società dietro Hellspin, Ivibet e Duel

Ultimo aggiornamento: 3 nov. 2026, 16:48 CET: prima pubblicazione

Spelinspektionen, l’autorità svedese per il gioco, ha vietato il 28 ottobre 2026 a due società di offrire gioco in Svezia senza licenza. Entrambi i divieti si applicano subito.

La prima decisione riguarda Lufilight Ltd, che l’autorità collega ai marchi Ivibet, Hellspin e Slotsgem. La seconda riguarda Immortal Snail LLC, che gestisce il sito Duel. Un divieto è una decisione di un’autorità, non una condanna. Le decisioni non dicono che i siti siano stati chiusi o bloccati e non menzionano i saldi dei giocatori né i pagamenti.

Cosa ha rilevato l’autorità

Entrambe le decisioni poggiano sulla stessa regola: in Svezia chi offre gioco ha bisogno di una licenza svedese (legge sul gioco, capitolo 3, sezione 3). Spelinspektionen considera che un sito online offra gioco in Svezia se, in una valutazione complessiva, è rivolto al mercato svedese. Secondo le decisioni, il testo in svedese o la valuta svedese possono contare a tal fine. Dicono anche che, se ai consumatori svedesi non è permesso registrarsi, la legge non si applica. In entrambi i casi Spelinspektionen non ha rilevato che i consumatori svedesi fossero impediti dal registrarsi. Ha tentato un acquisto di prova in incognito su ogni sito; in entrambi i casi l’acquisto non è stato completato.

Nella decisione su Lufilight l’autorità tratta i cambi di nome di dominio come la prosecuzione della stessa attività e dice che il reindirizzamento ad altri domini non modifica la sua valutazione. Ogni decisione rinvia a un allegato su come impugnarla. Nessuna indica una multa.

Cosa non dicono le decisioni

• Saldi e scommesse aperte: non trattati. Non sappiamo cosa succeda al denaro su un conto e non diciamo che i fondi siano al sicuro o congelati.

• Prelievi: le decisioni non indicano alcuna via né scadenza. Un giocatore con un saldo ha la cassa e l’assistenza dell’operatore e nient’altro in questi documenti. In qualsiasi controversia è ragionevole conservare traccia di conto, depositi e messaggi.

• Blocco: le decisioni non ordinano di bloccare o rimuovere alcun sito e non dicono se a un servizio di pagamento sia stato chiesto di smettere.

• Se qualcuno farà ricorso: le decisioni non lo trattano.

Cosa significa per i giocatori in Svezia

La pagina di Spelinspektionen sul gioco senza licenza dice che l’autorità non può obbligare le società prive di licenza svedese a rispettare la legge svedese sul gioco e che lavora per tenerle fuori dal mercato svedese. La stessa pagina dice che in Svezia non è illegale giocare presso una società senza licenza, ma che i giocatori restano allora fuori dalle tutele della legge sul gioco, compresa la possibilità di autoescludersi, e potrebbero dover pagare imposte svedesi sulle vincite. Aggiunge che i problemi a ottenere un pagamento da una società senza licenza svedese possono essere difficili da risolvere con le autorità svedesi (pagina pubblicata il 22 nov. 2024).

I titolari di licenza svedesi sono elencati nel registro delle licenze di Spelinspektionen. I titolari di licenza che richiedono la registrazione devono collegarsi a Spelpaus.se, il registro nazionale di autoesclusione, che copre il gioco registrato presso gli operatori svedesi con licenza. Spelpaus è il luogo in cui i giocatori in Svezia possono autoescludersi dai siti con licenza.

Per segnalare una società che ritieni offra gioco in Svezia senza licenza, Spelinspektionen riceve reclami e segnalazioni tramite il suo modulo web. Dice di non poter aiutare i giocatori con problemi di pagamento o di termini e condizioni e di non risolvere controversie individuali.

> Per i lettori fuori dalla Svezia: il registro delle licenze di Spelinspektionen, Spelpaus e le vie di reclamo valgono solo per la Svezia. Il nostro Vault elenca casinò per altri mercati. Quelle case non hanno licenza in Svezia e non sono pensate per i lettori in Svezia.

La nostra lettura

Le decisioni non dipendono da dove una società ha la licenza. Dipendono da ciò che un sito mostra a chi lo visita dalla Svezia: lingua, valuta, un prefisso paese predefinito e promozione nella lingua locale. La risposta di Immortal Snail mostra il divario. La società ha sostenuto che lo svedese è una lingua internazionale e ha detto che un blocco IP contro la Svezia era appropriato. Il controllo successivo dell’autorità ha rilevato che quel blocco non era stato attuato. Una licenza estera non ha cambiato l’esito in nessuno dei due casi. Il sito Duel indica una licenza di Anjouan; per il contesto su come il governo delle Comore ha descritto le licenze di Anjouan, vedi il nostro articolo sulle Comore e Anjouan.

Per un altro caso di applicazione in Svezia, vedi la sentenza sull’operatore di bet365 e le sue multe da 44 milioni di SEK. Altre notizie nell’hub delle notizie.

Cosa resta poco chiaro

• Se i siti restino raggiungibili dalla Svezia e se a fornitori di pagamento o di accesso a internet sia stato ordinato di intervenire.

• Cosa succede ai saldi dei giocatori e ai prelievi in sospeso.

• Se una delle società farà ricorso.

• Se Spelinspektionen prenderà altre misure.

Aggiornamenti

• 3 nov. 2026: Prima pubblicazione.