Saltar al contenido
A closed wooden courtroom door with brass handles at the end of a stone corridor.

Regulación · 5 min

El TJUE deja sin resolver la Bill 55 de Malta: las cuestiones del tribunal austriaco son inadmisibles

19 nov 2026 ·

A closed wooden courtroom door with brass handles at the end of a stone corridor. · Bonusjungle illustration

El Tribunal de Justicia de la Unión Europea resolvió el 19 de noviembre de 2026 que las cuestiones que le planteó un tribunal austriaco sobre la Bill 55 de Malta son inadmisibles. No dijo si la ley, que bloquea ciertas sentencias extranjeras contra operadores de juego con licencia maltesa, se ajusta al Derecho de la Unión. La cuestión sigue abierta.

El Tribunal de Justicia de la Unión Europea resolvió el 19 de noviembre de 2026 que la petición de decisión prejudicial en el asunto C-683/24, Spielerschutz Sigma, es inadmisible. El tribunal no decidió si la «Bill 55» de Malta es compatible con el Derecho de la Unión.

La Bill 55 añadió el artículo 56A a la ley maltesa del juego (Gaming Act) en junio de 2023. Ordena a los tribunales malteses rechazar ciertas sentencias extranjeras contra operadores de juego que tienen licencia maltesa. Por eso, los jugadores de Austria y de otros países que han ganado en los tribunales la devolución de sus pérdidas siguen sin respuesta de Luxemburgo sobre si Malta puede bloquear el cobro de ese dinero.

Últimos casinos añadidos

18+ · Enlaces de afiliación. Podemos recibir una comisión.

Qué decidió el tribunal

El tribunal dio una sola razón: no hace falta responder a las cuestiones para resolver el caso de Viena.

Un tribunal nacional solo puede plantear cuestiones a Luxemburgo si necesita la respuesta para resolver el litigio que tiene delante. El tribunal dice que debe existir un vínculo entre el litigio y las normas de la Unión en cuestión, y que ese vínculo «debe ser real y concreto, y no meramente hipotético, teórico o especulativo».

El caso de Viena trata de la responsabilidad de un asesor jurídico, no de la ejecución de una sentencia en Malta. Según el Derecho austriaco, allí la cuestión es si el dictamen del asesor era «al menos razonablemente defendible» a la luz del marco jurídico y de la información disponible cuando se emitió. Si lo era, por ejemplo porque coincidía con al menos una parte de la jurisprudencia o de la doctrina, el asesor no es responsable.

El tribunal concluye que los derechos y obligaciones de las partes de ese contrato de asesoramiento no dependen de si la ley maltesa se ajusta al Derecho de la Unión. Las cuestiones buscaban, por tanto, obtener «opiniones consultivas sobre cuestiones generales o hipotéticas».

Qué había preguntado el tribunal austriaco

El Handelsgericht Wien (Tribunal de lo Mercantil de Viena) planteó varias cuestiones. Según las notas de prensa del tribunal, se reducen a un punto: ¿es compatible una norma nacional como el artículo 56A con el Derecho de la Unión, y en particular con el Reglamento Bruselas I bis (Reglamento (UE) n.º 1215/2012), que hace ejecutables en los demás Estados miembros las sentencias civiles dictadas en uno de ellos?

Según el artículo 56A, los tribunales malteses deben negarse, por razones de orden público, a reconocer o ejecutar una sentencia extranjera que haga tres cosas a la vez:

  • estima una demanda contra un operador de juego con licencia maltesa,
  • se basa en que los servicios del operador son ilegales en otro Estado miembro,
  • y esos servicios eran legales según el Derecho maltés.

La nota de prensa del tribunal del 19 de noviembre describe la reforma de 2023 de forma más amplia: también prohíbe esas demandas contra los propios operadores con licencia maltesa.

No hemos leído el texto exacto de las cuestiones. La nota de prensa del tribunal no las reproduce.

Cómo llegó el caso hasta aquí

FechaPaso
24 de abril de 2023La Bill 55 se presenta en el Parlamento de Malta
Junio de 2023Se convierte en ley como Gaming (Amendment) Act 2023 y añade el artículo 56A a la ley del juego
Después de junio de 2023Spielerschutz Sigma, una empresa austriaca que financia las demandas judiciales de jugadores, pregunta a un asesor jurídico si la reforma se ajusta al Derecho de la Unión. El asesor concluye que es manifiestamente contraria al Derecho de la Unión y que no se aplicará en los procedimientos de ejecución en Malta
Más tardeUn tribunal maltés se niega a reconocer y ejecutar una sentencia austriaca apoyándose en la reforma
DespuésSpielerschutz Sigma demanda al asesor por daños y perjuicios ante el Tribunal de lo Mercantil de Viena. Quiere recuperar sus honorarios y una indemnización por los procedimientos que financió después del dictamen
2024Las cuestiones del tribunal de Viena se registran en el Tribunal de Justicia como asunto C-683/24
23 de abril de 2026El abogado general Nicholas Emiliou propone declarar inadmisible la petición. Por si el tribunal no está de acuerdo, añade que una norma como el artículo 56A es «manifiestamente incompatible» con el Reglamento Bruselas I bis
19 de noviembre de 2026El tribunal (Sala Cuarta) resuelve que la petición es inadmisible

Las notas de prensa no dan fechas exactas del dictamen del asesor, de la decisión maltesa ni de la demanda de Viena.

Qué significa la sentencia y qué no

No es una victoria para la Bill 55. El tribunal no dijo que el artículo 56A sea legal. No dijo nada sobre el fondo.

Tampoco es una sentencia contra la Bill 55. La opinión del abogado general de que la norma es manifiestamente incompatible con el Derecho de la Unión sigue siendo lo que era: unas conclusiones. No vincula al tribunal ni a ningún tribunal nacional.

El tribunal siguió a su abogado general solo en el primer punto. Él había propuesto la inadmisibilidad por la misma razón. El tribunal se detuvo ahí y no entró en su segunda parte, la de fondo.

Para los jugadores, hoy no cambia nada. Un jugador que ha ganado en Austria una sentencia de devolución contra un operador con licencia maltesa está en la misma situación que ayer. Los tribunales malteses pueden seguir apoyándose en el artículo 56A cuando se les pida ejecutar una sentencia así.

Qué cabe esperar ahora

Esta sección es nuestra valoración. No forma parte de la sentencia.

  • El caso de Viena sigue adelante sin respuesta de Luxemburgo. El Tribunal de lo Mercantil tiene que decidir ahora la responsabilidad del asesor según el Derecho austriaco. El Tribunal de Justicia le ha dicho en la práctica qué importa allí: si el dictamen era razonablemente defendible en su momento.
  • Es probable que la cuestión sobre el artículo 56A vuelva. Se rechazó por el tipo de caso en el que llegó, no porque carezca de importancia. Una petición procedente de un caso en el que un tribunal tenga que decidir de verdad sobre el reconocimiento o la ejecución de una sentencia así no tendría este problema. No conocemos ninguna petición pendiente de ese tipo y no lo hemos comprobado.
  • Existen otras vías. El Derecho de la Unión también puede ponerse a prueba mediante un procedimiento iniciado por la Comisión Europea contra un Estado miembro. No hemos comprobado el estado actual de ningún procedimiento de ese tipo sobre la Bill 55 y no afirmamos nada al respecto.
  • Cabe esperar que las dos partes se atribuyan el resultado. Los operadores pueden decir que la ley sigue en pie. Los abogados de los demandantes pueden remitirse al abogado general. Ninguno tiene una resolución sobre el fondo.
  • No hacemos previsiones sobre los plazos. Una nueva petición tardaría normalmente más de un año desde la remisión hasta la sentencia. Este caso tardó unos dos.

Nuestro artículo anterior explicaba tres maneras en que podía acabar la sentencia. Ha sido la primera.

18+. El juego puede crear adicción. Si quieres tomarte un descanso, consulta nuestra página de juego responsable.

Fuentes