Britisk ret standser rivaliserende Aviator-lanceringer i tre lande

Senest opdateret: 9. nov. 2026, 19:57 CET: første udgivelse

Dommer Tappin ved den engelske High Court har meddelt et midlertidigt forbud, der hindrer Aviator-parterne i at lancere eller tilbyde et crash-spil under navnet AVIATOR, eller et forveksleligt lignende kendetegn, rettet mod Colombia, Rumænien eller Serbien, indtil videre. Platforme, der allerede tilbød spillet 3. juli 2026 eller tidligere, må fortsætte, og Aviator-parterne må fortsætte med at levere til disse platforme. Hovedforhandlingen fremrykkes til oktober 2027.

Dommen [2026] EWHC 2840 (BP), sag IL-2024-000151, i Business and Property Division, Intellectual Property List, blev afsagt den 6. november 2026. Sagsøgerne er Aviator LLC (Georgien, nr. 404612610), Aviator Studio Limited (tidligere Avigroup Limited, Malta) og Aviator Studio Holding Limited (Malta). Sagsøgte er Spribe OÜ (Estland). Femte og sjette part er et andet Aviator LLC (Georgien, nr. 404552177) og Teimuraz Ugulava. Spribes krav om passing off / illoyal konkurrence i udlandet føres i svaret og et modkrav.

Den midlertidige kendelse

I præmis 177–180 i dommen redegør dommeren for den kendelse, han agter at meddele. Indtil videre må Aviator-parterne ikke, og må ikke tilskynde eller hjælpe nogen tredjepart med at, lancere eller på anden vis tilbyde offentligheden et crash-spil under eller med henvisning til navnet AVIATOR eller et kendetegn, der er forveksleligt lig dem, der er vist i annex 1, rettet mod Colombia, Rumænien eller Serbien.

Et forbehold beskytter status quo: Intet i kendelsen hindrer tredjeparter i at fortsætte med at tilbyde et sådant spil på et website, en app eller en anden platform, hvor de tilbød det den 3. juli 2026 eller tidligere, og hindrer heller ikke Aviator-parterne i at levere spillet til disse platforme. Aviator-parterne skal give Spribes advokater (Bird & Bird) en liste over platformene i de tre lande pr. den dato. Spribes modforpligtelse (cross-undertaking) omfatter tredjeparter, der kan blive berørt.

Forbuddet er midlertidigt. Dommen afgør begæringen om midlertidig retsbeskyttelse og relaterede spørgsmål om sagsstyring; den tager ikke stilling til, om det rivaliserende spil krænker Spribes rettigheder i realiteten.

Canada, Italien og de øvrige områder

For Canada og Italien tilbød Aviator-parterne erklæringer om at give 28 dages skriftligt varsel om enhver lancering fra dem selv eller tilknyttede selskaber, eller om markedsføring rettet mod disse lande. Spribe accepterede erklæringerne, og retten accepterede dem. Det er en varslingspligt, ikke et forbud.

For en bredere liste "Further Territories" (øvrige områder) lagde dommeren op til et varslingsregime på mindst to uger før en forventet lancering; parterne skal udforme kendelsen. Han nægtede Spribe tilladelse til at tilføje krav om passing off / illoyal konkurrence eller ophavsret uden for de ni "Combined Territories" (Canada, Colombia, Ghana, Italien, Kenya, Mexico, Rumænien, Serbien og Sydafrika).

Tidsplanen for hovedforhandlingen

Hovedforhandlingen fremrykkes og skal holdes i oktober 2027. Et britisk midlertidigt forbud begrænser allerede Aviator-parternes spil i Storbritannien, og dommen nævner en maltesisk retskendelse baseret på et EU-varemærke ejet af Spribe.

For det brasilianske kapitel i Aviator-tvisten, se afgørelsen fra retten i Pernambuco, der afviste Spribes begæring om midlertidigt forbud i Brasilien.

Opdateringer

• 9. nov. 2026: Første udgivelse.