To budgetdokumenter: 5 millioner pund fra hinanden i MGD

To officielle dokumenter om Budget 2026 giver forskellige tal for 2031-32 for den samme foranstaltning i Machine Games Duty (MGD), den britiske afgift på spilleautomater: 145 millioner pund i det ene, 140 millioner pund i det andet. Forskellen er 5 millioner pund. Den gælder ét år ud af seks, og afgiftssatserne er ikke involveret.

Hvad hvert dokument viser

Tabel 6.1 i budgetdokumentet opfører ændringerne i Machine Games Duty som én enkelt linje, foranstaltning 56. Den dækker stigningen til 25 % for maskiner med højere indsats og flytningen af ansvaret til maskinleverandøren. Linjen lyder 0 pund, 135 millioner pund, 150 millioner pund, 145 millioner pund, 145 millioner pund og 145 millioner pund for 2026-27 til 2031-32.

PDF-filen med Policy costings deler de samme to ændringer op i særskilte noter. Satsstigningen, på trykt side 67, er 0 pund, 135 millioner pund, 130 millioner pund, 130 millioner pund, 130 millioner pund og 130 millioner pund. Ændringen af leverandøransvaret, på side 68, er 0 pund, 0 pund, 20 millioner pund, 15 millioner pund, 15 millioner pund og 10 millioner pund.

Begge dokumenter viser 0 pund for 2026-27, så de ekstra indtægter begynder i 2027-28.

Hvor forskellen på 5 millioner pund ligger

PDF-filen angiver ingen samlet sum for de to foranstaltninger. De 140 millioner pund er vores egen addition af dens to linjer. Tabel 6.1 viser 145 millioner pund for 2031-32, og de fire foregående år stemmer med de sammenlagte tal.

Vi beskriver en forskel mellem to officielle dokumenter. Ingen af dem forklarer den, og vi kalder den ikke en fejl i nogen af dem. Kilderne viser tallene ovenfor; årsagen oplyses ikke.

Hvilket tal du bør bruge

For 2031-32 bør du oplyse, hvilket dokument tallet stammer fra. Vores tidligere artikel om satsændringerne bruger tabel 6.1, så dens 145 millioner pund om året fra 2029-30 til 2031-32 følger den linje.